دانشگاه قم پژوهش تطبیقی حقوق اسلام و غرب ۲۴۷۶-۴۲۱۳ 1 2 2015 01 21 An Introduction to Vicarious Liability of Robots from a Techological Point of View and Islamic Law در آمدی بر مسؤولیت کیفری رباتیک از منظر قواعد فن‌آوری و حقوق اسلامی 59 78 564 10.22091/csiw.2015.564 FA محمدعلی حاجی‌ده‌آبادی استادیار گروه حقوق جزا و جرم‌شناسی دانشکده حقوق دانشگاه قم (نویسنده مسؤول). null فاطمه بهزادی‌نیا کارشناسی ارشد حقوق جزا و جرم‌شناسی دانشگاه قم و مدرس دانشگاه. صالح اسماعیلی دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه آزاد اسلامی واحد بین‌الملل قشم و مدرس دانشگاه. Journal Article 2015 11 23   <br />Mohammad Ali Haji Deh Abadi [1] <br />Fatemeh Behzadinia[2] <br />Saleh Esmaili[3] <br />As a result of technological development, each day new inventions are recorded and utilized in human societies. In the light of these technical developments and due to the emergence of new concepts of artificial intelligence, robotics has also entered a new phase in human beings' lives. Consequently, anticipation for the realization of a dream of an artificial intelligence has increased. The need to adopt rules and regulations to be used for this technical equipment, and to ensure safe grounding for them seems a necessity at this stage. Criminalization of violations of these rules can be justified for the protection of individuals against the effects of working with these tools, and for avoiding numerous hazards known to them in the industrial life. How can one place responsibility on or punish a robot that has inflicted irreversible damages on somebody or something? This article deals with the criminal liability of robots. These findings can be of use in the legislation of modern robotic technology. <br />  <br /><br /> با توجه به رشد صنعتی جوامع و پیشرفت فناوری، بشر هر روز به اختراعات جدیدی دست پیدا می‌کند و در مقام استفاده از آن‌ها بر می‌آید. در سایه پیشرفت فناوری و پیدایش مفاهیم جدید هوش مصنوعی، دانش رباتیک نیز وارد مرحله جدیدی از حیات خویش شده است. به گونه‌ای که امروزه امیدواری بشر برای تحقق آرزوی دیرینه‌ی ساخت انسان مصنوعی افزایش یافته است. ضرورت اتخاذ قواعد و ضمانت‌اجراهایی که بتواند استفاده از این ابزارآلات فنی را در بستری امن تضمین نماید، از لوازم ورود در این مرحله است. مبنای عمده توجیه کننده‌ی جرم‌انگاری نقض این قواعد را می‌توان ابتدا در محفاظت از افراد در برابر صدمات ناشی از فعالیت با این ابزارآلات صنعتی و پیشگیری از خطرات بی‌شمار آن دانست؛ اما آیا می‌توان به مسؤولیت رباتی که فاقد عقل و شعور است وصدماتی جبران‌ناپذیر بر کسی یا چیزی وارد کرده است قائل شد و او را مجازات کرد؟ این نوشتار به بررسی مسؤولیت کیفری ربات‌ها می پردازد، شاید روزنه‌ای شود که در آینده، یافته‌های حاصل از آن در عرصه تقنین مورد توجه قرار گیرد. <br /><br /> http://csiw.qom.ac.ir/article_564_bbace66f185e496ff6c71ae012ae671a.pdf