مطالعۀ تطبیقی توثیق سند تجاری در قانون نمونۀمعاملات با حق وثیقۀ آنسیترال و قانون تأمین مالی تولید و زیرساختها

نوع مقاله : علمی و پژوهشی

نویسنده

'گروه حقوق دانشکده علوم انسانی دانشگاه زنجان، زنجان، ایران

10.22091/csiw.2026.12435.2692

چکیده

سند تجاری در معنای خاص، به چک، سفته و برات اطلاق می‌شود که هر سه، تجلی‌بخش نوع خاصی از طلب پولی هستند. ایجاد و انتقال این طلب، مشروط به رعایت شرایط شکلی خاصی است که قانون مقرر داشته است. قانون نمونۀ معاملات با حق وثیقۀ آنسیترال (مصوب ۲۰۱۶) و قانون تأمین مالی تولید و زیرساختها (مصوب ۱۴۰۲)، امکان ایجاد حق وثیقه نسبت به این طلب پولی را فراهم کرده‌اند. پژوهش حاضر با روش توصیفی-تحلیلی و با هدف کاربردی، احکام این دو قانون را مورد مطالعه‌ای تطبیقی قرار داده است.یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که هر دو قانون، با پذیرش نظریۀ حق وثیقۀ غیرتصرفی، قالب عام قرارداد وثیقه را جایگزین قالب محدود عقد رهن نموده‌اند. این تحول، امکان ایجاد حق وثیقه را علاوه بر اموال مادی، بر روی طلب پولی از جمله سند تجاری نیز میسر ساخته است. بر این اساس، توثیق تنها در قالب قرارداد وثیقه ممکن است و ظهرنویسی وثیقه‌ای مورد پذیرش نیست. همچنین، حق وثیقه ایجادشده فقط زمانی در برابر اشخاص ثالث قابل استناد است که در سامانۀ مورد نظر قانون (سامانۀ ثبت) به ثبت رسیده باشد؛ هرچند قانون نمونه، قبض سند تجاری را نیز به عنوان روشی جایگزین برای تحقق این استنادپذیری پیش‌بینی کرده است.در پایان، قانون نمونه احکام ناظر بر مطالعۀ سند تجاری پس از نقض تعهد را به قوانین داخلی کشورها احاله داده است. بنابراین، در حقوق ایران و با توجه به جواز توثیق اسناد تجاری در قانون تأمین مالی تولید، می‌توان برای مطالبۀ این اسناد، به احکام قانون تجارت و قانون صدور چک رجوع نمود.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

A comparative study of Security right against right to payment evidenced by a negotiable instrument under UNCITRAL Model Law on Secured Transactions and the Law on Financing Production and Infrastructure

نویسنده [English]

  • Hossein Hamdi
Department of Law, Faculty of Humanities, University of Zanjan, Zanjan, Iran
چکیده [English]

In its specific sense, a negotiable instrument refers to a check, promissory note, or bill of exchange. All three embody a specific type of monetary obligation whose creation and transfer are contingent upon compliance with specific formal requirements prescribed by law. Both the UNCITRAL Model Law on Secured Transactions (adopted 2016) and the Law on Financing Production and Infrastructure (adopted 2023) provide for the possibility of creating a security right over this monetary obligation. This research, employing a descriptive-analytical method with a practical objective, conducts a comparative study of the provisions of these two laws.The findings indicate that both laws, by adopting the theory of the non-possessory security right, . This shift has made it possible to create a security right not only over tangible assets but also over monetary obligations, including negotiable instrument. Accordingly, the creation of a security right is possible only through a security agreement. Furthermore, a created security right becomes effective against third parties only upon its registration in the designated system (registry), although the Model Law also foresees the possession of the negotiable instrument as an alternative method for achieving this effectiveness.Finally, the Model Law refers the provisions governing the enforcement of a negotiable instrument after the default of the secured obligation to the domestic laws of enacting States. Therefore, in Iranian law, one can refer to the provisions of the Commercial Code and the Check Issuance Law for the enforcement of these documents.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Effectiveness
  • agreement
  • Seurity right
  • Monetary obligation
  • Tangible asset
CAPTCHA Image