نوع مقاله : علمی و پژوهشی

نویسندگان

• سید حسن شبیری زنجانی ¹
• مرتضی محمدی ²
• سید احمد دهقانی ³

¹ مدیرگروه حقوق مالکیت فکری

² هیئت علمی دانشکده حقوق، دانشگاه مفید

³ دانشگاه مفید

چکیده

عبور آزادانه کالاهای ترانزیتی و عدم ایجاد مانع در تجارت بین المللی از اصول پذیرفته شده در حوزه تجارت جهانی می باشد؛ لیکن بر این اصل مورد وفاق، استثنای رعایت حقوق مالکیت فکری در کنوانسیون های متعدد بین المللی و نظام های ملی و منطقه ای نیز مطرح گردیده است. منتقدان به این استثنا با استناد به اصل حمایت سرزمینی، بازرسی کالاهای عبوری را مورد انتقاد قرار داده و موافقین نیز با تعبیر جدیدی از اصل یاد شده و اشاره به عدم استیفای بین المللی حقوق مالکیت فکری، پشتوانه حقوقی جدیدی برای این استثنا لحاظ کرده اند. این پژوهش تلاش خواهد کرد با تکیه بر روش تحلیلی- توصیفی و با رویکرد کتابخانه ای در ضمن سه بخش به مطالعه موضوع خود بپردازد: ابتدا به مسأله تجویز یا عدم تجویز بازرسی کالاهای عبوری در کنوانسیون های بین المللی پرداخته و در گام دوم همین موضوع را در نظام های حقوقی ملی و منطقه ای مورد بررسی قرار داده است و در بخش پایانی به بررسی ابعاد موضوع در نظام حقوقی ایران پرداخته است؛ سرانجام نتیجه گیری می نماید که هر چند به جز در اتحادیه اروپا که برخی از موضوعات فکری، کنترل حمل و نقل به عنوان حق شخصی در نظر گرفته شده است ولی می توان بر اساس اصل حمایت سرزمینی، به موجه بودن بازرسی کالاهای عبوری نظر داد و بر اساس صلاحدید دولت ها، این اختیار را بر اساس منافع همگانی و بازار داخلی و حتی عدم اشاعه کالاهای تقلیدی و تقلبی مورد پذیرش قرار داد.

کلیدواژه‌ها

• کالاهای عبوری
• ترانزیت
• دکترین استیفای حق
• اصل سرزمین بودن حمایت
• ضمانت اجرای گمرکی

موضوعات

• حقوقی (تطبیقی حقوق اسلام و غرب)

عنوان مقاله [English]

Controlling the transportation (transit) of goods and customs enforcement of intellectual property rights violations.

نویسندگان [English]

• SEYED HASSAN SHOBEIRI ¹
• Morteza Mohammadi ²
• seyed ahmad dehghani ³

¹ IP Manager

² Faculty of Law Faculty, Mofid University, Qom

³ Mofid university

چکیده [English]

The free passage of goods and not creating obstacles in international trade are accepted principles in the field of world trade; However, based on this principle, the exception of the observance of intellectual property rights has been proposed in international conventions and national and regional systems. The critics of this exception have criticized the inspection of goods in transit by citing the principle of territorial protection, and the supporters have included a new legal support for this exception with a new interpretation of the principle and pointing to the lack of international enforcement of intellectual property rights. This research will try to study its subject by relying on the analytical-descriptive method and with a library approach in three parts: first, it will deal with the issue of prescribing or not prescribing the inspection of goods in transit in international conventions, and in the second step, the same issue It has been examined in national and regional legal systems, and in the final part, it has examined the dimensions of the issue in Iran's legal system; it concludes that although, except in the European Union, where some intellectual issues, the control of transportation is considered as a personal right, but based on the principle of territorial protection, it is possible to comment on the justification of the inspection of goods in transit and Based on the discretion of governments, this authority was accepted based on the public interest and the domestic market, and even the non-proliferation of imitation and counterfeit goods.

کلیدواژه‌ها [English]

• goods in transit
• transit
• doctrine of exhaustion of rights
• principle of territoriality of protection
• customs enforcement