نوع مقاله : علمی و پژوهشی

نویسندگان

• زهره افشار قوچانی ¹
• محمدباقر مقدسی ²

¹ گروه حقوق، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه بجنورد

² گروه حقوق، دانشگاه بحنورد، بجنورد، ایران

چکیده

با اندک تفاوتی، همواره از تابعیت به عنوان رابطه حقوقی و سیاسی میان فرد و دولت یاد شده که برای هر یک از طرفین ‏حقوق و تکالیف خاصی نسبت به دیگری ایجاد می‌نماید. این پدیده حقوقی اگرچه از گذشته‌های دور مورد توجه نهادهای ‏ملی و بین‌المللی بوده، اما دولت‌ها در تعیین معیار تبعه بودن اشخاص به صورت واحد عمل ننموده و در برخی از موارد در ‏نتیجه عدم وحدت ایشان، شخصی تابعیتی مضاعف داشته و دیگری فاقد تابعیت می‌گردد. به ویژه پیامدهای منفی فقدان ‏تابعیت، دولت‌ها را بر آن داشته تا به صورت منطقه‌ای و بین‌المللی گرد هم آمده و به چاره اندیشی در این زمینه بپردازند. ‏مصوبات حاصله بر مقررات داخلی کشورهای جهان آثار متفاوتی داشته و توجه بدان در کشورهای با شمار بالای ازدواج‌های ‏چند ملیتی اهمیت بیشتری یافته است؛ آمریکا، عراق، افغانستان، اردن و امارات متحده عربی، از ان دست می‌باشند. ‏

مساله تابعیت کودکان حاصل از چنین ازدواج‌هایی در قوانین کشورهای مذکور، با شیوه کتابخانه‌ای و مطالعه کتب، مقالات و ‏منابع علمی-حقوقی مرتبط مورد توصیف، تحلیل و تطبیق قرار گرفته است. در حالی که گروهی از کشورها مانند اردن، عراق ‏و امارات متحده عربی، با اعمال قوانین سنتی، جز در موارد استثنائی همچنان قائل به انتقال تابعیت از پدر به فرزند هستند، ‏کشورهای افغانستان، مصر و آمریکا انتقال تابعیت از مادر و پدر به کودک را به صورت یکسان به رسمیت شناخته‌اند. اتخاذ ‏رویکرد اخیر تا حدود زیادی مانع از بروز بی تابعیتی کودکان خواهد شد. ‏

کلیدواژه‌ها

• تابعیت کودکان
• کسب تابعیت
• انتقال تابعیت
• قواعد تابعیتی
• ازدواج چند ملیتی

موضوعات

• حقوقی (تطبیقی حقوق اسلام و غرب)

عنوان مقاله [English]

A comparative study of the possibility of transferring nationality from mother to child in multinational marriages (study of American law and some Middle East countries like Afghanistan and Iraq)

نویسندگان [English]

• zohre afshar quchani ¹
• Mohammad Bagher Moghadasi ²

¹ Law department,

² Department of Law, University of Bojnord, Iran

چکیده [English]

With a slight difference, citizenship is always referred to as a legal and political relationship between an individual and the government, which creates certain rights and duties for each of the parties to the other. Although this legal phenomenon has been the concern of national and international institutions for a long time, the governments have not acted as a single entity in determining the citizenship criteria of individuals, and in some cases, as a result of their disunity, a person has dual citizenship and another has no citizenship. The resulting approvals have different effects on the internal regulations of the countries of the world, and paying attention to it has become more important in countries with a high number of multinational marriages; America, Iraq, Afghanistan, Jordan and the United Arab Emirates are among them. ,

The issue of nationality of children resulting from such marriages has been described, analyzed and adapted in the laws of the mentioned countries, with the library method and the study of books, articles and related scientific-legal resources. While a group of countries such as Jordan, Iraq, and the United Arab Emirates still believe in the transfer of citizenship from father to child by applying traditional laws, (except in exceptional cases), the countries of Afghanistan, Egypt, and the United States allow the transfer of citizenship from mother or father, equally, to the child. Adopting the latter approach will largely prevent children from becoming stateless.

کلیدواژه‌ها [English]

• Nationality of children
• Acquisition of Nationality
• Transfer of Nationality
• Rules of Citizenship
• Multinational Marriage