بررسی ماهیت قرارداد حفظ و نگهداری با تطبیق در اصول حقوق اروپایی قراردادهای خدمات محور و حقوق ایران

نوع مقاله : علمی و پژوهشی

نویسندگان

1 دانشگاه ازاد اسلامی نیشابور

2 عضو هیئت علمی، دانشگاه فردوسی مشهد

3 عضوهیئت علمی دانشگاه ازاد

10.22091/csiw.2025.11042.2564

چکیده

قراردادهای خدمات محور در قالب گروه خاصی از قراردادها، در دو سند اصول حقوق اروپایی قراردادهای خدمات محور و سند چارچوب مشترک مرجع شناسایی گردیده و قواعد اختصاصی برای آن ها، پیش‌بینی‌ شده است. یکی از انواع قراردادهای خدمات محور قرارداد حفظ و نگهداری است که در عرصه امور تجاری و همچنین امور روز مره مردم در سطح اجتماع، مورد استفاده قرار می گیرد. در این قرارداد، یک‌طرف موظف به حفظ و نگهداری از مال سپرده‌شده در قبال دریافت اجرت می‌گردد. در این مقاله به بررسی ماهیت این قرارداد پرداخته شد با تطبیق ماهیت این قرارداد با عقود معینی که دارای ساختار مشابهی با قرارداد فوق می باشند، مشخص گردید که قرارداد حفظ و نگهداری به واسطه وجود ویژگی هایی که اسناد فوق برای آن پیش بینی نموده، علیرغم وجود برخی شباهت ها، دارای تفاوتهای اساسی با عقود معین می باشد. لذا نمی توان این قرارداد را در قالب عقود معین پیش بینی شده در قوانین ایران، قرار داد. از این رو باید با بهره گیری از اصل حاکمیت اراده و آزادی قراردادها، آن را در زمره عقود نامعین و ماده 10 قانون مدنی به شمار آورد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Examining the nature of the storage contract by comparing to the Principles of European law on service contracts and Iranian law

نویسندگان [English]

  • zahra kimiyaei nalkiyashari 1
  • Sayyed Mohammad Mahdi Qabuli Dorafshan 2
  • marzieh zookinejad 3
1 Neyshabur Islamic Azad University
2 Faculty member, Ferdowsi University of Mashhad
3 Faculty member of Azad Neishabur University
چکیده [English]

Service contracts are identified as a special group of contracts in two documents of the principles of European law on Service Contracts and Draft common frame of reference.

The storage contract is one of the types of service contracts with many applications, which are used in the field of commercial affairs as well as people's daily affairs at the community level. According to this contract One party, storerو undertakes to storage the thing for the other party, storee , in exchange for remuneration. The purpose of writing this article is to identify the nature of storage contract in Iranian law by applying the principles of European law on service contracts.

Therefore, by comparing the nature of this contract with nominate contracts that have a similar structure to the above contract, It was determined that the storage contract due to the features that the above documents provide for it, despite the existence of some similarities, has fundamental differences with nominate contracts, therefore, this contract cannot be considered as nominate contracts provided in the laws of Iran. therefore, by using the principle of sovereignty of will and freedom of contracts, it should be considered among innominate contracts and Article 10 of the Civil Law.

کلیدواژه‌ها [English]

  • service
  • contracts
  • storage contract
  • nominate contracts
  • Article 10 of the Civil Code
CAPTCHA Image