ارزیابی تطبیقی امکان سنجی مسئولیت کیفری ناشی از انتقال دیتا و سوء استفاده از اطلاعات شخصی در نظم حقوقی ایران و آلمان

نوع مقاله : علمی و پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری حقوق کیفری و جرمشناسی دانشگاه قم

2 دانشیار گروه حقوق کیفری و جرمشناسی دانشگاه قم

10.22091/csiw.2025.13184.2682

چکیده

دیتا یا اطلاعات شخصی را می توان کلیه اطلاعات اعم از نام، نام خانوادگی، شماره تماس، کد ملی، عکس یا تصویر شخص و غیره دانست که به نحوی از انحاء موجب شناسایی شخص می شود. این نوشتار از تجربیات کشورهای اروپایی، به ویژه آلمان، در جهت تدوین و تصویب قانون جامعی برای حفاظت از داده‌های شخصی استفاده نموده به طوری که این تجربیات می‌تواند به منظور ایجاد تدابیری برای حفاظت از داده‌های شخصی، حفظ حقوق افراد و کاهش خطرات امنیتی در حقوق ایران مورد استفاده قرار گیرد. همچنین می‌توان از حقوق آلمان در ارائه خدمات امن آنلاین به عنوان مدلی برای سایر سازمان‌ها و ارائه دهندگان خدمات استفاده کرد. این نوشتار مسئولیت کیفری مربوط به انتقال دهنده یا کنترل کننده دیتا نسبت به نقض این حقوق را مورد بحث و بررسی قرار داده و در این راستا حقوق ایران و حقوق آلمان که عضوی ار اتحادیه اروپا است و بالتبع مکلف به رعایت قواعد اتحادیه اروپا در این زمینه می باشد را مورد تحلیل و بررسی قرار داده است. اصول و قواعد کلی حاکم بر حفظ و حمایت از دیتای شخصی که به عنوان مبنا و چارچوبی برای قانونگذاری در این حوزه و تعیین مسئولیت می باشد شامل، منصفانه بودن، شفاف بودن، محدود بودن هدف، تقلیل دیتا، محدوده بودن ذخیره دیتا، صحت داده و محرمانه بودن آن و در نهایت پاسخگو و مسئول بودن می باشد که در حقوق آلمان نسبت به حقوق ایران به شکل جامع تر و کامل تری وضع شده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Comparative assessment of the feasibility of criminal liability arising from data transfer and misuse of personal information in the legal systems of Iran and Germany

نویسندگان [English]

  • majid mohammadi nasrabad 1
  • Jalalaldin ghiasi 2
1 PhD student in Criminal Law and Criminology, University of Qom
2 Associate Professor, Department of Criminal Law and Criminology, University of Qom
چکیده [English]

Personal data or information can be defined as any information, including name, surname, phone number, national ID number, personal photographs or images, etc., which in some way enables the identification of an individual. This paper utilizes the experiences of European countries, particularly Germany, in formulating and enacting comprehensive legislation for the protection of personal data. These experiences can be used to establish measures for protecting personal data, safeguarding individuals' rights, and reducing security risks within Iranian law. Furthermore, German law regarding secure online services can serve as a model for other organizations and service providers. This paper discusses and examines the criminal liability of data processors or controllers concerning the violation of these rights. In this regard, it analyzes and compares Iranian law and German law. As a member of the European Union, Germany is consequently obligated to adhere to EU regulations in this area. The general principles and rules governing the preservation and protection of personal data, which serve as the foundation and framework for legislation in this domain and the determination of liability, include: fairness, transparency, purpose limitation, data minimization, storage limitation, data accuracy, confidentiality, and finally, accountability. These principles have been established more comprehensively and completely in German law compared to Iranian law.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Data processing
  • data transferor
  • criminal liability
  • personal data
  • legal order
CAPTCHA Image