نوع مقاله : علمی و پژوهشی

نویسندگان

• سیده طاهره موسوی خطیر ¹
• حمید ابهری ²
• ام البنین رمضان زاده بادلی ³

¹ دانشجوی دکتری حقوق خصوصی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران

² استاد، گروه حقوق خصوصی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران(نویسنده مسئول).

³ استادیار، گروه حقوق خصوصی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران.

چکیده

در حقوق انگلیس با مدون نمودن وظایف عمومی مدیران شرکت‌های تجاری در قانون شرکت های 2006 ، قانونی شفاف‌تر تنظییم گردید که دسترسی آسانتر را برای اشخاص امکان‌پذیر ساخته است. از مهم ترین وظایفی که در این قانون به آن توجه گردید، الزام مدیران به داشتن مهارت، مراقبت و کوشش در اداره امور شرکت است. برهمین اساس در این پژوهش، به صورت تطبیقی و با تمسک به روش توصیفی- تحلیلی به بررسی این موضوع در حقوق انگلیس به عنوان یکی از نظام‌های حقوقی پیشرفته با حقوق ایران پرداخته شد. نهایتاً قائل بر آن شدیم که اگرچه در قواعد و قوانین پراکنده موجود در حقوق ایران، می‌توان نشانه‌هایی از این موضوعات را مشاهده کرد اما خلاء قانونی درخصوص آن قابل انکار نبوده و قوانین حقوقی و فقهی نمی‌توانند خلاء قانونی موجود را پر نمایند. لذا ضرورت تـدوین و وضع قوانینی جامع در ارتباط با این وظیفه و تخصیص عنوانی مستقل بـرای آن در قانون تجارت؛ همانند بسیاری از نظام‌های حقوقی پیشرفته؛ خصوصا برای همسوگردیدن با حقوق تجارت بین‌الملل به شدت احساس می‌گردد.

کلیدواژه‌ها

• کوشش
• مراقبت
• مهارت
• مدیر
• شرکت های تجاری

موضوعات

• حقوقی (تطبیقی حقوق اسلام و غرب)

عنوان مقاله [English]

comparative study of the three duties of care, skill and reasonable diligence for directors of commercial companies in British and Iranian law

نویسندگان [English]

• seyedeh tahereh mosavi khatir ¹
• hamid abhary ²
• omolbanin ramzanzadeh badeli ³

¹ PhD Candidate in Private Law, Faculty of Law & Political Sciences, University of mazandaran, babolsar, Iran

² Professor, Department of Private Law, University of Mazandaran, babolsar, Iran

³ Assistant Professor, Department of Private Law, University of Mazandaran, babolsar, Iran

چکیده [English]

In English law, by writing the general duties of commercial companies directors in the Companies Act of 2006, A more transparent law was established, which has made easier access possible for all people. One of the most important duties that was paid attention to in this law is the requirement of directors to have skill, care and diligence in managing the affairs of the company. On this basis, in this research,In a comparative way and by relying on the analytical descriptive method, examine this issue in English law as one of the advanced legal systems with Iranian laws. Finally, we concluded that although there are some signs of these issues in the scattered rules and laws of Iran, the legal gap cannot be denied and legal and jurisprudential laws cannot fill the existing legal gap. Therefore, the necessity to compile and formulate comprehensive laws in relation to this duty and assigning an independent title to it in the commercial law, Like many advanced legal systems especially for aligning with international trade laws is strongly felt.

کلیدواژه‌ها [English]

• diligence
• care
• skill
• director
• commercial companies